Dublin é a cidade mais visitada da Irlanda. A capital é a combinação perfeita de uma cidade grande com o charme dos vilarejos históricos, por isso oferece experiências únicas para os viajantes. Mas, assim como a maioria dos destinos, escolher onde ficar em Dublin é essencial para aproveitar ao máximo a capital irlandesa.
Qual é a melhor região para ficar em Dublin?
Por que indico ficar na Merrion Square em Dublin?
Hotéis com melhor custo-benefício em Dublin
Melhores hotéis baratos em Dublin
Melhores hostels em Dublin
Melhores hotéis de luxo em Dublin
Apartamento em Dublin vale a pena?
Onde não ficar em Dublin?
Onde ficar em Dublin com crianças?
Cuidados ao escolher a hospedagem em Dublin
Confira dicas de bons bairros para se hospedar, hotéis e hostels para diferentes perfis de viajantes e saiba onde se hospedar em Dublin.
Qual é a melhor região para ficar em Dublin?
Temple Bar e Portobello são as melhores regiões para ficar em Dublin, mas claro que isso vai depender do seu perfil de viajante e do seu orçamento.
Quem quer conhecer a agitada vida noturna de Dublin precisa se hospedar próximo ao Temple Bar. Um bairro central repleto dos famosos pubs irlandeses e de outras atrações culturais como galerias de arte, cinemas e lojas de artesanato.
Já quem prefere conhecer a parte histórica e mais tranquila da cidade, vale a pena ficar próximos de bairros como Portobello.
A capital irlandesa oferece diversão, cultura e história aos seus visitantes. Para te ajudar na escolha de onde ficar em Dublin, confira as nossas recomendações das 5 melhores regiões, recomendações de hotéis e hostels e encontre a área ideal para o seu perfil.
Encontre o lugar ideal para sua estadia na Europa com o Booking. Milhares de opções, dos aconchegantes aos luxuosos. Garanta sua melhor experiência agora!
Reservar Agora →1. Temple Bar
Existe uma razão para o Temple Bar ser uma das regiões mais recomendadas quando o assunto é onde se hospedar em Dublin. Esse bairro histórico é o epicentro da vida noturna de Dublin, sendo popular entre jovens viajantes e mochileiros.
Hospede-se aqui se quiser aproveitar os tradicionais pubs irlandeses e conhecer pessoas de outros países, enquanto toma uma cerveja Guinness. O bairro é a escolha ideal para quem gosta de sair à noite e conhecer novas pessoas.

Além da vida noturna, o Temple Bar oferece atrações históricas como o Trinity College e o Castelo de Dublin. Lá, também está localizada a icônica estátua de Molly Malone, uma estrela da música irlandesa. Sem dúvida, é um ótimo bairro para quem deseja conhecer a vida diária de Dublin.
Uma das principais vantagens de se hospedar no Temple Bar é o fato de essa região ser central e próxima de tudo, então fica mais fácil planejar o que fazer em Dublin.
No entanto, por ser uma região central, é comum que os preços das diárias sejam mais caros. Por ser uma região badalada, o Temple Bar também não é a escolha ideal para quem busca um lugar mais tranquilo.
Onde ficar no Temple Bar?
Quer se hospedar no famoso bairro de Dublin? Então, veja abaixo algumas sugestões de hospedagem. Simulamos os valores em 27 de janeiro de 2026 no Booking para um adulto que planeja ficar uma semana em Dublin.
| Hospedagem | Avaliação | Preço para 7 dias |
| Ashfield Hostel | 8,2 | R$ 1.453 |
| Holiday Inn Express Dublin City Centre, an IHG Hotel | 8,7 | R$ 7.965 |
| Brooks Hotel | 8,8 | R$ 8.990 |
| The College Green Dublin Hotel | 8,7 | R$ 19.061 |
2. Merrion Square
Merrion Square é a região mais procurada no lado sul da cidade. Nela, você encontra gramados bem cuidados, canteiros de flores e casas geminadas com portas coloridas que costumavam ser o lar das famílias de classe alta de Dublin no século XIX.
A proximidade de Leinster House, a sede do Parlamento irlandês, aumenta ainda mais o prestígio da área. Os hotéis sofisticados encontram um lar natural neste bairro rico, tranquilo e repleto de museus e galerias de arte.
Merrion Square é uma das zonas mais elegantes e seguras de Dublin. Muitas das principais atrações da cidade estão localizadas aqui, incluindo a Galeria Nacional de Arte e a Antiga Biblioteca do Trinity College. É o bairro perfeito para aqueles que buscam uma escapada luxuosa e romântica na capital irlandesa.
No entanto, por ser um local caro, as chances de encontrar um hotel barato na área são reduzidas. Além disso, a distância do aeroporto pode aumentar os custos da sua viagem, especialmente se você utilizar táxi para se locomover.
Onde ficar em Merrion Square?
Quer conhecer e explorar Merrion Square? Fizemos a cotação de diárias em hotéis medianos e de luxo nesse bairro de Dublin para você ter uma ideia de preços. Para tanto, simulamos diárias para uma pessoa adulta passar 7 dias em 2026 na região.
| Hospedagem | Avaliação | Preço para 7 dias |
| O’Donoghue’s | 8,4 | R$ 10.374 |
| The Alex | 9,2 | R$ 9.070 |
| Fitzwilliam Townhouse | 8,4 | R$ 7.286 |
| The Marker Hotel – A Leading Hotel of the World | 8,9 | R$ 14.233 |
3. Portobello
Portobello é um charmoso bairro de Dublin com vários cafés e restaurantes nas ruas, ou seja, também é um ótimo lugar de onde comer em Dublin. Por ser mais tranquilo e residencial que o Temple Bar, é o preferido entre as famílias e quem quer ficar em uma região longe da agitação da capital irlandesa.

Existem muitas atrações para os turistas hospedados em Portobello, como passear ao longo do Grande Canal e admirar a paisagem urbana ou visitar o parque St. Stephen’s Green e apreciar as lindas esculturas e cachoeiras do local. O bairro fica a apenas 15 minutos a pé do centro da cidade, portanto ainda fica próximo de tudo.
Ficar em um hotel perto de Portobello é vantajoso para casais e famílias que buscam tranquilidade. Essa região também conquista a preferência de muitos viajantes por ser próxima do centro e ter uma estrutura moderna e com outras atrações interessantes.
Por ser uma área mais residencial, pode não ser tão interessante para quem deseja conhecer a vida agitada das noites irlandesas.
Onde ficar em Portobello?
Confira abaixo algumas opções de hospedagens na região de Portobello. Simulamos em 27 de janeiro de 2026, sete diárias em hotéis diferentes para um adulto.
| Hospedagem | Avaliação | Preço para 7 dias |
| Hilton Dublin | 8,1 | R$ 7.341 |
| The Wilder | 9,2 | R$ 10.103 |
| Keavan’s Port Hotel, Dublin | 8,5 | R$ 5.991 |
| NYX Hotel Dublin Portobello | 8,8 | R$ 5.785 |
4. The Docklands
The Docklands é um bairro que se estende em ambos os lados do rio Liffey e é uma boa opção de onde ficar em Dublin. Esta parte moderna da cidade passou por uma extensa remodelação nos últimos 20 anos, contribuindo para o surgimento de construções arquitetônicas que combinam vidro e aço.
Atualmente, o bairro é formado por corporações internacionais e empresas iniciantes que atraem uma força de trabalho multinacional.

Hotéis e restaurantes também encontram seu lugar entre instituições financeiras e empresas de tecnologia, tornando o destino ideal para quem busca diversão em sua viagem de negócios.
O fácil acesso ao aeroporto, a atmosfera animada e a grande variedade de museus e galerias são algumas das grandes vantagens de se hospedar na região de The Docklands em Dublin. Além disso, por ser essencialmente um distrito de negócios, é bastante silencioso durante a noite.
A região não está localizada em uma das áreas mais centrais de Dublin, o que pode ser um problema se o seu objetivo é explorar a cidade. Por ser formada por edifícios comerciais e empresariais, é provável que você não sinta tanta segurança ao andar pelas ruas à noite.
Onde ficar na The Docklands?
A região de The Docklands é ideal para turistas, fãs de estilo industrial e aficcionados por história. Diante disso, para facilitar a escolha de um local para se hospedar, trouxemos algumas opções de hotéis e simulamos o custo que uma pessoa adulta teria ao passar uma semana.
| Hospedagem | Avaliação | Preço para 7 dias |
| Jacobs Inn Hostel | 8,4 | R$ 2.043 |
| Gardiner Lodge | 8,4 | R$ 6.734 |
| Hilton Garden Inn Dublin City Centre | 8,5 | R$ 9.062 |
| The Samuel Hotel | 8,6 | R$ 14.329 |
5. Smithfield
Smithfield é outra alternativa interessante para quem procura onde ficar em Dublin. Localizada no lado norte do Liffey, a oeste do centro da cidade, a região foi totalmente reconstruída a partir de uma praça onde os agricultores vendiam seus cavalos.
Hoje, a famosa praça é cercada por modernos blocos de apartamentos, cinema independente, restaurantes e cafés. O Luas, bonde local, leva você de Smithfield ao centro da cidade em pouco menos de 10 minutos e, caso goste de caminhar, pode chegar à área de Christ Church em aproximadamente 15 minutos.
Smithfield é ideal para quem está com o orçamento limitado. O bairro está bem conectado ao centro da cidade e às duas principais estações de trem de Dublin por bonde, o que pode ser útil se você estiver planejando uma viagem de um dia fora da capital irlandesa.
Por outro lado, o transporte público do aeroporto até o bairro não é simples. Então, pode não ser uma boa opção se você chegar tarde da noite ou fazer uma viagem muito pesada.
Onde ficar na Smithfield?
Ao estar situado na periferia do centro da cidade, os preços dos quartos em Smithfield são mais baixos na área. Para você ter uma ideia, fizemos a cotação em 27 de janeiro de 2026, em alguns hotéis no Booking nesse bairro da cidade para a estadia de uma pessoa durante uma semana.
| Hospedagem | Avaliação | Preço para 7 dias |
| Clink i Lár | 8,1 | R$ 1.436 |
| The Hendrick Smithfield | 8,1 | R$ 6.501 |
| Ashling Hotel Dublin | 8,8 | R$ 7.638 |
| Maldron Hotel Smithfield | 8,4 | R$ 7.356 |
Por que indico ficar na Merrion Square em Dublin?
Eu, Fernanda, como residente da Irlanda há quase dez anos, indico ficar na região de Merrion Square, porque ela combina perfeitamente localização estratégica, elegância e tranquilidade. É uma área super charmosa, com aquelas casas georgianas clássicas, ruas arborizadas e um clima mais residencial.
Ao mesmo tempo, você está a poucos minutos a pé de atrações importantes, como Trinity College, Grafton Street, St. Stephen’s Green e Temple Bar.
Outro ponto forte é a segurança da região, além de ser bem conectada e muito prática. Há muitos cafés, restaurantes, supermercados e parques lindos por perto. O Merrion Square Park é um dos parques mais bonitos e tranquilos da cidade, perfeito para relaxar entre os passeios do dia durante o verão irlandês.
E, apesar de estar hospedado no coração de Dublin, não terá o barulho intenso do Temple Bar, por exemplo. À noite, a região é mais calma, o que é ótimo para descansar depois de explorar a cidade.
Por isso, sempre indico Merrion Square para quem quer uma experiência mais sofisticada, prática e confortável em Dublin — é a minha região preferida para turistas de férias em Dublin.
Hotéis com melhor custo-benefício em Dublin
Dublin é uma cidade com preços de hospedagem, em geral, altos para capitais europeias. Ainda assim, é possível encontrar hotéis com excelente custo-benefício, que equilibram boa localização, conforto e tarifas mais acessíveis — especialmente em bairros bem conectados ao transporte público.
Escolher bem o hotel pode fazer toda a diferença no orçamento da viagem, garantindo uma estadia confortável sem abrir mão de praticidade e fácil acesso às principais atrações da cidade.
Confira abaixo a cotação para uma pessoa adulta ficar em um hotel com bom custo-benefício por cinco dias em Dublin. Nossa pesquisa foi realizada em 27 de janeiro de 2026.
| Hospedagem | Classificação | Avaliação | Preço para 5 dias |
| Roxford Lodge Hotel | 3 estrelas | 9,2 | R$ 4.160 |
| Skylon Hotel | 4 estrelas | 8,7 | R$ 4.347 |
| Marlin Hotel Stephens Green | 4 estrelas | 8,6 | R$ 4.400 |
| Dublin One | 4 estrelas | 8,1 | R$ 4.011 |
Melhores hotéis baratos em Dublin
Encontrar hotéis baratos em Dublin pode ser um desafio, já que a capital irlandesa está entre as cidades mais caras da Europa para se hospedar. Mesmo assim, existem boas opções econômicas.
Confira abaixo a cotação para uma pessoa adulta ficar em um hotel barato por cinco dias em Dublin. Nossa pesquisa foi realizada em 27 de janeiro de 2026.
| Hospedagem | Classificação | Avaliação | Preço para 5 dias |
| Harrington Hall | 4 estrelas | 8,4 | R$ 3.850 |
| Premier Inn Dublin Docklands | 3 estrelas | 8,3 | R$ 3.931 |
| Abi’s World | Sem classificação | 8,2 | R$ 2.535 |
| Point A Hotel Dublin Parnell St | 3 estrelas | 8,6 | R$ 3.992 |
Melhores hostels em Dublin
Os hostels são uma boa opção para mochileiros e viajantes que buscam um lugar onde se hospedar em Dublin por um preço mais acessível. Além de econômicos, esses locais ficam geralmente situados no centro da cidade, permitindo o fácil acesso ao transporte público e aos principais pontos turísticos.
Embora Dublin não seja realmente conhecida por oferecer ótimos hostels, existem algumas opções interessantes. Então, para facilitar sua decisão, reunimos o que acreditamos ser os melhores hostels da capital irlandesa.
Confira abaixo a cotação para uma pessoa adulta ficar cinco dias em hostels em Dublin:
| Hospedagem | Avaliação | Preço para 5 dias |
| Clink i Lár | 8,1 | R$ 892 |
| Jacobs Inn Hostel | 8,4 | R$ 1.261 |
| Gardiner House | 8 | R$ 1.071 |
| Abigail’s Hostel | 8,2 | R$ 956 |
Percebeu como é mais econômico ficar em hostels do que em hotéis em Dublin? Mas, antes de fazer a sua reserva em qualquer um desses locais, veja se está de acordo com o tipo de acomodação.
Isso porque, dependendo do tipo de hospedagem, talvez você tenha que dividir quarto e banheiro com outras pessoas. Também não esqueça de verificar a localização e o quão próximo ele está do centro e dos pontos turísticos que deseja conhecer.
Onde ficar em Dublin que seja bom e barato?
Uma das melhores opções para ficar em Dublin gastando menos é a região do City Centre — no lado norte do rio Liffey, em Dublin 1. Essa área costuma ter hotéis e hostels mais acessíveis do que o lado sul da cidade, além de ficar muito bem localizada, perto da O’Connell Street e com fácil acesso às principais atrações.

É ideal para quem quer economizar e ainda ficar no centro, mas vale escolher bem a rua e o hotel, pois algumas partes podem ser mais movimentadas e menos charmosas.
Outra região com ótimo custo-benefício é Smithfield, Dublin 7. O bairro tem uma vibe jovem e criativa, cheio de cafés, bares e mercados, além de ficar relativamente perto do centro histórico. Os preços de hospedagem costumam ser mais baixos e a região também é bem conectada por transporte público, sendo uma ótima escolha para quem quer economizar sem abrir mão de uma boa localização.
O bairro de Portobello, em Dublin 8 também é uma ótima opção para quem busca preço mais acessível e uma vibe local. Ele fica um pouco afastado do centro turístico, mas tem cafés, restaurantes e ruas tranquilas, além de boa conexão com o centro por ônibus e caminhada. É uma região charmosa e menos turística, perfeita para quem quer viver uma experiência mais autêntica em Dublin.
Se a ideia é economizar ainda mais, você pode considerar áreas como Dublin 3 ou Dublin 6, que costumam ter hospedagens mais baratas. Porém, essas regiões ficam mais afastadas do centro, então é importante calcular o custo e o tempo de transporte para ver se realmente compensa.
No geral, quanto mais perto de Temple Bar e St. Stephen’s Green, mais caro fica. Por isso, para uma viagem econômica, o ideal é escolher um bairro um pouco fora do coração turístico, mas bem conectado por transporte público — assim você economiza na hospedagem sem perder praticidade.
Melhores hotéis de luxo em Dublin
Dublin também oferece opções sofisticadas para quem busca uma experiência de hospedagem de alto padrão, combinando conforto, serviços exclusivos e design elegante.
Os melhores hotéis de luxo da cidade estão frequentemente localizados em áreas centrais ou históricas, permitindo fácil acesso às principais atrações, restaurantes renomados e pontos culturais.
Confira abaixo a cotação para uma pessoa adulta ficar em um hotel de luxo por cinco dias em Dublin. Nossa pesquisa foi realizada em 27 de janeiro de 2026.
| Hospedagem | Classificação | Avaliação | Preço para 5 dias |
| The Merrion Hotel | 5 estrelas | 9,5 | R$ 18.284 |
| Powerscourt Hotel | 5 estrelas | 9,1 | R$ 10.216 |
| The Fitzwilliam Hotel | 5 estrelas | 9,1 | R$ 10.662 |
| The Alex | 4 estrelas | 9,2 | R$ 6.260 |
Apartamento em Dublin vale a pena?
No geral, apartamento em Dublin vale a pena para quem busca economia em grupo ou longas estadias. Mas para viagens curtas, com roteiro intenso e foco em turismo, hotéis bem localizados podem compensar mais pela praticidade.
Para quem viaja em família ou com amigos, o apartamento costuma ser uma opção mais econômica por pessoa, além de oferecer a sensação de “morar na cidade”. Também é ideal para estadias mais longas, já que ter cozinha, lavanderia e sala faz muita diferença no conforto e no orçamento.
Por outro lado, quem vai ficar poucos dias ou viaja sozinho, um hotel ou hostel pode ser mais prático. Em Dublin, muitos apartamentos ficam um pouco mais afastados do centro turístico para serem mais baratos, o que pode exigir transporte público diário. Além disso, alguns têm taxas extras de limpeza ou check-in, o que pode aumentar o preço final.
Outro fator importante é o estilo de viagem. Se você gosta de explorar cafés, restaurantes e vida noturna, ficar em hotel no centro pode facilitar muito a rotina. Já se prefere uma experiência mais local, tranquila e com autonomia, o apartamento é perfeito — especialmente em bairros como Portobello, Smithfield ou Dublin 6, que têm uma vibe mais residencial e autêntica.
| Hospedagem | Avaliação | Preço para 5 dias |
| First Floor Studio | 9,6 | R$ 3.930 |
| Modern Dublin City Centre | 9,5 | R$ 11.518 |
| Henrietta Suites City Centre | 9,5 | R$ 13.324 |
É importante lembrar que as cotações acima foram feitas em 27 de janeiro de 2026, com base na estadia em Dublin de uma pessoa durante cinco dias.
Onde não ficar em Dublin?
A área de Summerhill, em Dublin 1, não costuma ser a melhor escolha para se hospedar. Apesar de ficar relativamente perto do centro, é uma região mais simples, com menos infraestrutura turística e que pode parecer menos segura ou confortável para quem está viajando, especialmente à noite.
No geral, a região de Dublin 1, especialmente nas partes mais afastadas da O’Connell Street, apesar de ser mais barata, nem todas as ruas são agradáveis para turistas. Algumas áreas podem ser menos charmosas e com maior presença de moradores de rua, então é importante pesquisar bem o hotel e o entorno antes de reservar.
Bairros mais afastados como Dublin 10, Dublin 11, Dublin 15 ou Dublin 17 também não costumam ser ideais para quem está viajando a turismo. Apesar de terem preços mais baixos, ficam longe do centro e das atrações, exigindo longos deslocamentos de ônibus, o que pode tirar tempo e praticidade da viagem.
Outra região que geralmente não é recomendada para turistas é Tallaght, em Dublin 24. Embora não seja perigosa em todas as áreas, ela é bastante distante do centro histórico e não tem muito interesse turístico.
Quanto mais longe das regiões centrais de Dublin 2, 4, 6 e 7, maior a chance de economizar — mas também de perder tempo com transporte. Por isso, para uma viagem curta, o ideal é evitar regiões muito afastadas e priorizar bairros bem conectados, mesmo que o preço seja um pouco mais alto.
Onde ficar em Dublin com crianças?
Uma ótima opção é Portobello e Dublin 6, bairros como Ranelagh e Rathmines. Eles têm uma atmosfera local, são bem organizados, cheios de cafés e parques, como o St. Stephen’s Green e o canal de Portobello nas proximidades. É uma região excelente para famílias que querem tranquilidade, mas sem ficar longe das atrações turísticas.
A área de Dublin 2, perto de St. Stephen’s Green, também pode ser uma boa escolha para quem prefere ficar bem central. O parque é perfeito para crianças, com espaço para brincar e relaxar, e a localização facilita muito os deslocamentos a pé. Porém, os hotéis costumam ser mais caros e o movimento é maior.
A região de Dublin 4, em bairros como Ballsbridge, Donnybrook e Sandymount é mais afastada, mas uma das mais recomendadas para famílias. É uma área residencial, segura e com ruas arborizadas, além de parques lindos e perto do mar. Também tem ótimas opções de cafés, supermercados e apartamentos maiores, ideais para quem viaja com crianças.

E se a ideia for economizar, Smithfield, em Dublin 7, pode ser uma alternativa interessante para famílias, pois é mais espaçoso que Temple Bar e tem uma atmosfera mais moderna, com boas opções de apartamentos.
No geral, para viajar com crianças em Dublin, vale priorizar bairros residenciais, próximos a parques e bem conectados por transporte público. Assim, a viagem fica mais tranquila, segura e confortável para toda a família.
Cuidados ao escolher a hospedagem em Dublin
Ao escolher onde ficar em Dublin, é importante observar além bairro, a localização exata da acomodação. Algumas áreas podem ser boas em geral, mas ter ruas menos agradáveis. Sempre leia as avaliações recentes e verifique a proximidade do transporte público, restaurantes e atrações.
Outro ponto essencial é a conexão com o centro da cidade. Dublin não é enorme, mas o transporte pode ser lento em horários de pico, então ficar muito longe pode fazer você perder tempo no deslocamento. Verifique se há linhas de ônibus, LUAS (bonde) ou DART (trem) por perto, e calcule o tempo de viagem até os pontos turísticos que você quer incluir no seu roteiro em Dublin.
Também é importante ficar atento ao tipo de hospedagem e às taxas extras. Em apartamentos e Airbnbs, muitas vezes há taxa de limpeza, depósito de segurança ou check-in tardio pago, o que pode deixar o valor final mais alto. Já em hotéis, vale verificar se o café da manhã está incluído e a política de cancelamento.
A segurança e o nível de barulho são outros fatores importantes. Algumas áreas centrais, como Temple Bar, são ótimas para sair à noite, mas podem ser muito barulhentas para dormir, principalmente nos fins de semana. Se você prefere tranquilidade, escolha bairros mais residenciais, como Dublin 4 ou Dublin 6, mesmo que precise caminhar um pouco mais.
Por fim, considere o seu estilo de viagem. Se você vai ficar poucos dias e quer explorar tudo a pé, vale pagar um pouco mais por uma localização mais central. Se vai ficar mais tempo, trabalhar remotamente ou viajar em família, um apartamento em uma área mais calma pode oferecer melhor custo-benefício.
No geral, pesquisar bem, ler avaliações e comparar localização, preço e infraestrutura é o segredo para escolher a hospedagem ideal em Dublin e evitar surpresas na viagem.
Agora que você conheceu as melhores regiões de onde se hospedar em Dublin, assim como indicações de hotéis e hostels, o que acha de começar a preparar a sua viagem para a capital irlandesa? Desejamos uma ótima viagem!
Andrea Côrtes +2 autores