Escolher onde ficar em Edimburgo é uma das primeiras coisas que você precisa fazer ao planejar uma viagem para esta cidade incrível. Para isso, é importante conhecer quais regiões da capital são mais interessantes e as opções disponíveis de hospedagens.

Nesse sentido, trouxemos algumas dicas das melhores regiões para ficar em Edimburgo e uma seleção de hotéis para que sua escolha seja muito mais fácil.

Qual é a melhor região de onde ficar em Edimburgo?

Indicar qual é a melhor região de onde ficar em Edimburgo não é uma tarefa fácil, já que essa escolha é muito pessoal e depende inteiramente dos objetivos e necessidades de cada viajante. Por isso, o primeiro e mais importante ponto é saber como a cidade está distribuída e as atrações que cada região oferece.

Apesar de não ser muito grande, a zona mais central de Edimburgo divide-se em duas:

  • Old Town;
  • New Town.

Ambas também são as melhores áreas para se hospedar em Edimburgo se você quiser estar perto das atrações turísticas. Além desses bairros, outras regiões de destaque são:

  • West End;
  • Leith;
  • Stockbridge.

Considerando essas cinco regiões de Edimburgo, apresentaremos as principais características de cada uma delas nos próximos tópicos para que você possa escolher qual se adequa melhor aos seus objetivos.

Quando viajei para a capital escocesa, em 2021, eu fiquei em um hostel localizado na região central, dois minutos andando do centro histórico e menos de 10 minutos a pé da estação de trem. Achei a localização ideal para conhecer os principais pontos da cidade e ainda aproveitar para fazer day trips para outras regiões da Escócia.

1. Old Town

Old Town é a parte mais antiga da cidade, as suas ruas e prédios de paralelepípedos fazem você se sentir como se tivesse voltado no tempo. Também é a área mais prática e conveniente para ficar em Edimburgo, porque é onde se concentra a maior parte das principais atrações turísticas da capital escocesa.

Na Old Town também está a Royal Mile, a avenida principal da cidade, que vai do Castelo de Edimburgo até o lindo Palácio de Holyrood. Ao se hospedar nessa região, você poderá ver edifícios construídos em 1550 e estará perto de restaurantes e pubs.

Apesar de a hospedagem em Old Town ser mais cara, essa região é uma ótima opção para quem está visitando Edimburgo pela primeira vez porque permite que você visite os pontos turísticos sem precisar se preocupar com locomoção ou trânsito.

Sugestões de hospedagem em Old Town

Além da sua beleza e localização privilegiada, Old Town é conhecida por ser uma região cara para se hospedar em Edimburgo. Os custos de hospedagem para um casal passar cinco dias nesse bairro variam bastante.

Confira a simulação realizada no Booking.com que considerou a hospedagem para agosto de 2023, durante a alta temporada.

Onde ficar Tipo de acomodação Avaliação dos hóspedes Valor para 5 diárias
CoDE Pod – The CoURT – Edinburgh Hostel 4 estrelas 8,7 R$ 4.167
Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile Aparthotel 4 estrelas 8,5 R$ 8.533
Cheval The Edinburgh Grand Hotel 5 estrelas 9,2 R$ 17.267

2. New Town

New Town é considerada a zona comercial por excelência de Edimburgo. No entanto, na medida em que você se distancia da Princes Street, encontra áreas residenciais muito tranquilas com belos edifícios no estilo georgiano.

Embora não tenha tantas atrações turísticas como Old Town, está perto de tudo e conta com zonas muito sossegadas. Isso a torna uma opção interessante de onde ficar em Edimburgo, especialmente se estiver viajando em família e com crianças.

Na Princes Street você encontrará lojas, restaurantes e alguns dos hotéis mais luxuosos da cidade. Além disso, a sua localização estratégica permite que você esteja em Old Town em menos de 10 minutos a pé e tenha acesso a diversas linhas de ônibus para passear pela cidade. Portanto, opções não faltam do que fazer em Edimburgo.

Sugestões de hospedagem em New Town

Os hotéis de New Town costumam ser mais modernos e contar com melhor custo-benefício. Confira a simulação realizada no Booking.com que considerou a hospedagem para agosto de 2023:

Onde ficar Tipo de acomodação Avaliação dos hóspedes Valor para 5 diárias
Princes Street Hostel Hostel 8,5 R$ 2.752
Mercure Edinburgh City – Princes Street Hotel Hotel 3 estrelas 7,2 R$ 8.367
The Balmoral Hotel Hotel 5 estrelas 9,4 R$ 25.873

3. West End

O bairro de West End é uma das melhores áreas para se hospedar em Edimburgo, sobretudo para viajantes que desejam economizar com essas despesas. Aqui, você consegue encontrar diárias com melhor custo-benefício do que em regiões como Old Town e New Town.

Além das opções de hospedagem, West End também é conhecida por ser o lar de um grande número de instituições e locais artísticos da cidade, incluindo Usher Hall, Royal Lyceum, Traverse Theatre e Filmhouse.

Apesar de estar distante dos principais pontos turísticos de Edimburgo, a região está bem conectada com o resto da cidade. Muitos festivais de arte e feiras de artesanato também são realizados em West End, e não em outras áreas da capital escocesa.

Sugestões de hospedagem em West End

Os preços das hospedagens em West End são um pouco mais baratos do que em Old Town ou New Town. Para você ter uma noção fizemos uma simulação no Booking.com que considerou a hospedagem para agosto de 2023, na alta temporada.

Onde ficar Tipo de acomodação Avaliação dos hóspedes Valor para 5 diárias
The Hostel Hostel 4 estrelas 7 R$ 2.756
Point A Hotel Edinburgh Haymarket Hotel 3 estrelas 8,4 R$ 7.845
Waldorf Astoria Edinburgh – The Caledonian Hotel 5 estrelas 8,5 R$ 16.245

4. Leith

Leith pode ser uma ótima opção para quem está buscando um lugar barato onde ficar em Edimburgo. Este distrito portuário está localizado ao norte da cidade e é uma das áreas mais vibrantes da capital escocesa.

Há vários séculos, o porto de Leith foi muito importante para o desenvolvimento da cidade. Porém, agora os navios perderam importância e suas atrações se limitam aos restaurantes, bares e lojas do píer, que têm um charme especial.

Como imigrantes de todos os continentes estabeleceram restaurantes dos mais diversos tipos em Leith, é possível experimentar comida do mundo inteiro apenas passeando por essa região. No entanto, o seu ponto de maior destaque é o Royal Yacht Britannia, um iate pertencente à família real britânica.

Sugestões de hospedagem em Leith

Leith é uma boa região para ficar em Edimburgo, já que a hospedagem é bem mais barata que nas demais áreas que citamos acima. Confira os valores encontrados no Booking.com para uma hospedagem em agosto de 2023:

Onde ficar Tipo de acomodação Avaliação dos hóspedes Valor para 5 diárias 
The Sandaig Hotel 4 estrelas 7,8 R$ 6.117
Malmaison Edinburgh Hotel 4 estrelas 7,4 R$ 8.643
Holiday Inn Express Edinburgh – Leith Waterfront, an IHG Hotel Hotel 3 estrelas 8,1 R$ 10.214

5. Stockbridge

O bairro de Stockbridge fica a apenas 15 minutos do centro da cidade e se destaca por suas casas baixas e ruas cheias de charme que lembram Edimburgo do passado. Então, se você está procurando um lugar tranquilo, mas ao mesmo tempo central e moderno, essa área pode ser uma boa opção.

Existem vários bairros bons para onde ficar em Edimburgo
Prefira bairros mais afastados do Centro para aproveitar a tranquilidade da cidade. Foto: Andrea Côrtes

Apesar de não ter tantos hotéis e restaurantes como outras regiões da cidade, se a sua ideia é curtir um lugar tranquilo enquanto conhece a capital escocesa, Stockbridge é um dos melhores lugares para se hospedar em Edimburgo.

A desvantagem dessa região é que, embora haja pouca oferta de hospedagem, os hotéis têm preços bastante elevados e as melhores opções são os apartamentos. Isso pode representar um problema para quem está com o orçamento limitado.

Sugestões de hospedagem em Stockbridge

Como já adiantamos acima, a região de Stockbridge não tem muitas opções de hotéis. A grande maioria das opções disponíveis em plataformas como Booking são de apartamentos de 1 a 3 quartos.

Nesse cenário, buscamos por hospedagens no no Booking.com no dia 14 de junho de 2023 para uma viagem em agosto do mesmo ano.

Onde ficar Tipo de acomodação Avaliação dos hóspedes Valor para 5 diárias
The Raeburn Residence – Stockbridge Apartamento 4 estrelas 8,5 R$ 7.013
ALTIDO Stunning apt near Scottish Gallery Apartamento 4 estrelas 10 R$ 8.716
Beautiful Edinburgh Apartment in Stockbridge Apartamento 4 estrelas 8,9 R$ 12.281

Melhores hotéis em Edimburgo com bom custo-benefício

Os hotéis em Edimburgo com bom custo-benefício são os melhores para quem procura por uma hospedagem confortável e com mais comodidades, mas não está disposto a gastar muito com as diárias. Veja a seguir os melhores hotéis em Edimburgo nessa categoria que estão disponíveis no Booking.com.

  • ALTIDO at VITA Edinburgh: com nota 8,6 e classificado como fabuloso pelos viajantes inclui café da manhã e diárias a partir de R$ 1.327,6;
  • Hampton By Hilton Edinburgh West End: com mais de 7 mil avaliações e nota 8,1, esse hotel em Edimburgo tem diárias a partir de R$ 1.723 com café da manhã incluso;
  • KM Hotel: hotel 3 estrelas com nota 7,9, bem localizado com e café da manhã considerado fabuloso pelos viajantes oferece diárias a partir de R$ 1.756.

Melhores hotéis baratos em Edimburgo

É possível viajar para a capital da Escócia sem gastar muito com hospedagem. A dica é optar por hotéis com diárias baratas, mas você pode ter que ficar mais afastado da região central ou deixar de lado privacidade e mais conforto. Existem várias opções com bons preços e recomendada pelos viajantes do Booking.com.

  • ALTIDO Affordable Edinburgh: com nota 7,1 e classificado como bom por vários viajantes, é possível encontrar diárias para esse hotel a partir de R$ 820;
  • Yugo Arran House: hotel 3 estrelas localizado a 1,5 km do centro da cidade e bem avaliado pelos viajantes do Booking.com possui diárias a partir de R$ 906;
  • Delta Hotels by Marriott Edinburgh: há 7,5 km do centro da cidade e com piscina coberta, esse hotel é bem recomendado com nota 7,3 pelos viajantes e com diárias a partir de R$ 1.200.

Melhores hostel em Edimburgo

O hostel é um tipo de acomodação compartilhada com diárias mais econômicas. A alternativa ideal para viajantes com um orçamento mais restrito e que não se importam em dividir a acomodação com outras pessoas.

  • Edinburgh West Side Hostel: esse hostel foi avaliado com a nota 6,9 pelos hóspedes com dormitórios com 8 camas. É possível encontrar diárias a partir de R$ 900;
  • St Christopher’s Edinburgh Old Town: avaliado com nota 7,1 e com localização excelente, esse hostel é próximo do centro e oferece diárias a partir de R$ 546,20.

Melhores hotéis de luxo em Edimburgo

A capital da Escócia também conta com hotéis 5 estrelas que oferecem uma hospedagem de luxo e repleta de regalias e conforto aos viajantes. Confira abaixo as 3 melhores opções e os valores médios das diárias para um casal.

  • InterContinental Hotels – Edinburgh The George: classificado como fantástico, esse hotel 5 estrelas está localizado há 700m do centro e oferece apartamentos de luxo aos seus hóspedes. Existem ofertas de diárias a partir de R$ 2.565;
  • Prestonfield House: esse hotel 5 estrelas luxuoso oferece uma hospedagem de primeira classe aos seus hóspedes. Distante há 2,2 km do centro é ótimo para quem busca um pouco mais de tranquilidade. O valor da diária é a partir de R$ 3.300;
  • Kimpton Charlote Square: com uma fachada no clássico estilo georgiano, esse hotel 5 estrelas recebeu a nota 8,8 considerada fabulosa pelo Booking.com. A diária é a partir de R$ 2.700.

Airbnb em Edimburgo vale a pena?

O Airbnb vale a pena para quem planeja ficar um longo período em Edimburgo ou quer uma acomodação mais exclusiva que traga a sensação de estar em casa. No Airbnb, você tem a comodidade de preparar suas refeições, lavar suas próprias roupas e ter a experiência de morar como os escoceses.

O Airbnb também oferece opções de onde ficar em Edimburgo
Avalie as opções de acomodações em Edimburgo pelo Airbnb. Crédito: Andrea Côrtes

Outro diferencial do Airbnb são os diferentes tipos de acomodações. Existem desde quartos individuais até espaços maiores com acesso a quarto, cozinha e banheiro. Esses últimos são ótimos para quem busca por mais comodidade. Confira abaixo algumas boas opções de acomodações na plataforma.

Optamos por não informar as diárias do Airbnb em Edimburgo porque os preços variam muito. Contudo, os valores são similares aos de hostels e hotéis com bom custo-benefício na cidade. Caso você prefira se hospedar em locais mais privativos, o Booking.com permite a locação de apartamentos, vale a pena comparar os preços e vantagens das plataformas.

Cuidados ao escolher a hospedagem em Edimburgo

A capital da Escócia oferece diversas opções de hotéis e acomodações de qualidade. No entanto, ao escolher a hospedagem em Edimburgo é importante tomar alguns cuidados e conferir todos os detalhes como localização, avaliação de visitantes e diferenciais de cada acomodação.

  • Evite as regiões inseguras: ao escolher onde ficar em Edimburgo dê preferência para as hospedagens localizadas em bairros seguros e próximas de pontos turísticos. Algumas das áreas inseguras da capital são Muirhouse, Granton e Pilton, a oeste da área portuária de Leith, bem como Niddrie, a leste de Prestonfield;
  • Fuja de hospedagens mal avaliadas: ficar em um hotel ou hostel mal avaliado por outros viajantes pode estragar sua estadia em Edimburgo. Portanto, dê preferência para as acomodações que, além de oferecerem boas comodidades, tenham sido recomendadas. Em sites como o Booking.com e Airbnb é possível ler as avaliações bem detalhadas;
  • Verifique os serviços oferecidos: os hotéis em Edimburgo oferecem vários serviços interessantes como depósito de bagagens, estacionamento privativo e áreas para fumantes importantes para alguns viajantes. Sempre verifique os serviços e se eles atendem às suas necessidades;
  • Desconfie de diárias muito baratas: é uma dica clichê, mas importante para quem vai viajar para o exterior. Diárias de hotéis com preços muito baixos e anúncios com poucas informações podem ser sinais de um golpe. Reserve sua acomodação em plataformas seguras como o Booking.com e Airbnb.

O tour gastronômico é importante para você? Veja nossa seleção de lugares de onde comer em Edimburgo.

Prepare-se para sua viagem a Edimburgo

Saber onde ficar em Edimburgo é uma etapa importante do planejamento da viagem, mas não para por aí. Existem outros detalhes que precisam ser providenciados com antecedência para garantir a sua entrada no país e ter uma boa experiência na Escócia. Veja abaixo o que providenciar:

  • Confira se o seu passaporte tem validade de pelo menos 6 meses;
  • Providencie o comprovante de hospedagem e financeiro e passagem de volta, documentos exigidos na imigração;
  • Elabore o roteiro com todas as atrações turísticas, castelos da Escócia e atividades que você irá fazer e visitar na cidade.

Também não esqueça de fazer a troca de câmbio e comprar libras esterlinas. Uma boa alternativa é solicitar o cartão de débito Wise, que realiza o câmbio com a taxa comercial, sem margem de lucro e aplica tarifas econômicas na conversão. O cartão é aceito em milhares de estabelecimentos em Edimburgo e Europa.

Embora o seguro viagem Europa não seja obrigatório em Edimburgo, a contratação desse serviço é recomendada. A nossa recomendação é o Seguros Promo um comparador online com planos das melhores seguradoras do país e com preços com bom custo-benefício.

Comprar um chip internacional é essencial para você publicar todas as suas fotos, conversar com seus parentes, consultar mapas e fazer pesquisas online. A America Chip conta com planos a partir de 40 USD com cobertura para Europa, com internet 4G ilimitada. E o melhor: é possível receber o chip ainda no Brasil.

Aproveite sua estadia na Escócia e faça uma ótima viagem!